We Want the Funk” starts just as a documentary about funk music should – with musician Marcus Miller slapping that bass.