Whether you’re hitting the road, flying overseas, or staying somewhere in between, a few smart tech choices can make your travel experience easier, safer, and more fun.