The ending of the best-reviewed movie in the franchise features an Easter egg, a familiar face, and a massive can of worms.

The fifth film in the series took things back to its roots. There were no gang wars in LA, no outer space battleworlds, and ...