Vice President Kamala Harris is expected to certify President-elect Donald J. Trump's win despite calls for a Democrat J6 coup.