At 100 acres, Rancher’s Reserve hardly matches the majestic Montana expanse of TV’s “Yellowstone.” (For one, there are no horses or mountains.) This is Everglades cattle country, and ...