In an editing suite in Los Angeles, filmmaker Werner Herzog and editor Marco Capaldo played back footage of murky water at ...