A cyberattack on UnitedHealth Group Inc. that paralyzed the US health-care system last year, snarling billions of dollars in ...