Shares of a crypto exchange surged more than 100%, while a beleaguered healthcare company deepened its losses.

Patrick Conway, who recently became chief executive of the larger Optum health services division, will replace Dr. Amar Desai ...