Rail users are being advised to check before they travel this weekend as engineering works are affecting various routes through Yorkshire.