"Cheech & Chong's Last Movie" is a wild documentary tracing the legendary comedy duo's rise, fall, and reunion. Hitting ...