Student loan borrowers who have been in a holding pattern now have new repayment options. One expert offers advice about what ...