Namesake’s Steve Hsieh set out to make a splash this season. He sat guests on inflatable swimming rings inside a schoolyard ...