Citing low demand, the ultra-low-cost airline is ending service on three routes—two that began operations mere months ago and ...