A seven-figure Texas ad buy is seen as a strong indicator that the Houston congressman may challenge the incumbent senator.