The Polestar 2 has been updated for 2025, here's the latest driving impressions and on the all-electric muscle car.