Casio America Inc. is relocating its headquarters from Dover to Jersey City, the consumer electronics maker announced March 26.