If you ask most American gearheads about their favorite on-screen representation of Japanese car culture, you’re likely to ...