In the late 1960s, a Japanese automaker took a bold leap with an unconventional engine that defied traditional design.

The Mazda Miata is beloved for being tiny and light, a combination of qualities most modern automakers seem to avoid like the ...