SpaceX will attempt to land the first stage of a rocket booster on its drone ship off the coast of an island in the Bahamas for the first time on Tuesday, the company said.