James Carter Cathcart, a performer best known for his voice work in the “Pokémon” franchise, died Tuesday at the age of 71. His death was confirmed in a Facebook post on Thursday by his wife, Martha ...