Sound waves 'fossilized' in the arrangements of galaxies across the Universe support the theory that the Milky Way galaxy floats adrift in a giant void in space.