With many of Oregon’s top growers attending, the headliner still figures to be the nursery founded by Dan Hinkley, an icon in the gardening world.