Michael Schur ’s comedy universe, meanwhile, demonstrates how creators foster interconnected universes while preserving ...