Mercedes-Benz GLB is certainly its own car, but in this frugal overseas diesel get up, it runs on the smell of that rag too.