McKinsey & Co. pledged to prioritize diversity across its workforce, despite US President Donald Trump ordering his government to push private firms to scrap equity and inclusion policies.