For the first time since 2019-20, the Rockets will play basketball beyond the conclusion of the NBA’s regular season.