A new era of 3D-printing "microfactories" is helping to turn waste plastics into "highly competitive" products fit for use in the construction industry.