Extracted Episode 6 should have been out this week, but disappeared from Fox’s scheduling. Here’s when you can actually watch it.