Designers are burnt out, disillusioned, and constantly joking about quitting – but underneath the memes lies a deeper ...