SAG Awards honored late actors in a touching 'In Memoriam' segment, featuring stars like Shannen Doherty, Maggie Smith, and James Earl Jones.