After several years of stalled development and delays, Donnie Yen's film adaptation of the Sleeping Dogs video game is dead.