According to a complaint filed in Hartford Superior Court last December, Ortiz emigrated with her family from Puerto Rico to Connecticut when she was 5 years old. "I came here with documents saying ...