A Marquette teen died by suicide after sextortionists threatened to share his sexually explicit photo if he failed to pay $1,000 ransom.