New documentary Shopping for Superman tells of the rise of the local comic book store, a piece of American culture that is ...