Litigation investing, a rapidly growing industry expected to reach more than $30 billion by 2028, allows investors — based ...