The exceedingly clever and entertaining sci-fi-horror-thriller-comedy has more twists and turns than a corkscrew.

Early in “Companion,” lovely Iris and her nerdy-nice boyfriend Josh are driving to a secluded lake house for a stay with ...