These particles are so ghostly that trillions of them pass through Earth each day without notice. So, how do we detect them?