Electrical components maker TE Connectivity announced Wednesday it was buying Richards Manufacturing from private-equity ...