Since its founding in 2016, the 25-member Brooklyn-based group has made headlines with provocative “drops,” like the ...