The statement marks a rare instance of GOP leaders of influential congressional committees pushing back against Trump.