On the Appalachian Trail, Manes — a lifelong hiker who hasn’t lost his Brooklyn accent — and his wife, Kieu, counted 4,631 chestnut trees three feet or taller within 15 feet of the trail ...