Apple has updated its Final Cut Pro app collection, with the Mac version gaining Image Playground and iPad benefiting from a ...