Hurtling towards the moon right now, safely stored in a garage held against the side of a lunar lander, is a suitcase-sized ...