Shaquille O'Neal and Kobe Bryant—two of the most dominant forces the NBA had ever seen- but coexisting on the same team turned out to be more complicated than beating them on the court.