New Delhi accepte en échange la séparation de ses installations nucléaires civiles et militaires et la soumission des premières aux inspections de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA).

Même l'Inde, qui en qualité de voisin du Tibet était le pays le plus intéressé à la préservation de l'indépendance de ce territoire, n'avait guère insisté, et le fait que New-Delhi ait ...