Federal health officials said they are cutting $11.4 billion in COVID-19-related funds for state and local public health departments.