A newly discovered pair of painted folding screens have been confirmed to be the joint work of renowned Edo Period artists Ito ... and decorate traditional Japanese rooms.