Where “A Simple Favor” felt more sinful and scandalous, “Another Simple Favor” presents as over-the-top and cartoonish ... he said the characters of Emily and Stephanie deserved another ...